Сейджі Арао – один із головних перекладачів Класики Алмазного гранувальника. Він народився в Гвадалахарі, Мексика, і має японське походження. Має ступінь бакалавра з підприємництва та управління бізнесом, а також ступінь магістра з економіки довкілля. Заснував і керував двома компаніями з корпоративної соціальної відповідальності, з 2010 року працював менеджером проектів/бізнес-консультантом. Він жив у кількох країнах, таких як Мексика, Швеція, Австралія, а зараз – у США. Вільно володіє трьома мовами і зараз вивчає тибетську. З дитинства захоплювався культурною спадщиною, що знайшло своє відображення у його професійній кар’єрі.
Після зустрічі з Ґеше Майклом Роучем у 2011 році він почав вивчати курси Інституту азіатської класики, згодом почав працювати виконавчим віце-президентом DCI/SCIM, а також основним перекладачем тибетської мови для DCC, починаючи з коментаря до «Корони ножів», який вчить нас, як розвинути добре серце, він також є одним із співзасновників і головних спікерів Програми виховання дітей Peacock parenting program разом з Ґеше Майклом Роучем та Нур Ібрагім.
Сейджі одружений з Нур Ібрагім, і у них є син Майтрі. Наразі сім’я проживає в Седоні, збагачуючи життя Сейджі поєднанням професійних досягнень та повноцінного сімейного життя.
