Комментарий к «Нити превосходных драгоценностей»

Комментарий к «Нити превосходных драгоценностей»

Исходный текст Арьи Нагарджуны (ок. 200 г. н. э.), комментарий Гьялцаба Дже, Дармы Ринчена (1364-1432)

«Нить превосходных драгоценностей» Мастера Нагарджуны содержит советы царю о том, как управлять государством и как практиковать учения Великого пути. Этот трактат традиционно включается в число шести великих трудов Арьи Нагарджуны по логике, но также считается одним из ранних произведений жанра, известного как «Шаги на пути к просветлению».

Работа состоит из разделов, посвящённых различным целям, которых можно достичь с помощью практики, и содержит подробное обсуждение истинного значения идеи освобождения от страданий. Гьялцаб Дже в своём комментарии поясняет смысл стихов Мастера Нагарджуны и даёт практические советы о том, как использовать содержащуюся в этой книге мудрость, чтобы улучшить свою жизнь и полностью избавиться от страданий.

Всё не такое, каким кажется

Всё не такое, каким кажется

Шестьдесят строф об аргументации

Комментарий Гьялцаба Дже Дармы Ринчена (1364–1432) к книге Арьи Нагарджуны (ок. 200 г. н. э.)

«Шестьдесят строф об аргументации» Арьи Нагарджуны считаются одним из шести великих трудов по логике, созданных этим выдающимся мыслителем. Этот текст представляет собой тщательно выстроенную систему философских аргументов, призванных показать так называемым «низшим» школам буддизма, что они, даже не осознавая этого, уже принимают глубокие объяснения пустоты, которые были ранее изложены Буддой Шакьямуни и Мастером Нагарджуной, а также признаны школой Срединного пути.

Гьялцаб Дже, один из главных учеников Чже Цонкапы, в своём комментарии детально объясняет многочисленные аргументы Арьи Нагарджуны, раскрывающие истинный смысл пустоты. В этой книге также подчёркивается, что любое иное понимание пустоты является заблуждением. Кроме того, Гьялцаб Дже подробно рассматривает такие темы, как различия между двумя направлениями школы Срединного пути, причины, по которым Будда излагал учения с позиций более низких школ, а также многие другие вопросы.

Эта книга включает не только комментарий Гьялцаба Дже, но и перевод его записей, сделанных им во время передачи учения о «Шестидесяти строфах» его учителем Чже Цонгкапой Лобсангом Драгпой (1357–1419).

С детства Ник Лашоу обладал музыкальным слухом. В юности он много путешествовал по Латинской Америке, легко овладел испанским и португальским языками и понял, что у него также есть способности к языкам. Получив степень бакалавра в области машиностроения, Ник увлекся духовностью и начал углубленно изучать буддийскую философию и йогу. В какой-то момент ему посчастливилось соединить свою страсть к языку и буддийской философии, и он начал учиться переводить с тибетского языка.

В процессе обучения он помог своему учителю основать некоммерческую организацию Diamond Cutter Classics, которой он руководит и по сей день. Где-то в потоке своей жизни он также основал и помогал управлять компанией по садовому дизайну, студией йоги, строил домики для отдыха, играл в рок-группах и стал отцом прекрасной дочки. В настоящее время он живет у океана с женой и дочерью, с удовольствием переводит буддийские книги, занимается серфингом, медитирует и записывает музыку в свободное время.

Сессии с
Ником Лашоу

Ник Лашоу

Осень-Зима 2024/25

Ratnamala

Весна 2023

The Strings of Precious Jewels

Зима 2023

The String of Precious Jewels

Осень 2022

The String of Precious Jewels

Весна 2022

The Sixty Verses on Reasoning

Зима 2022

The Sixty Verses on Reasoning

Зима 2021 – 1

The Sixty Verses on Reasoning

Поздняя осень 2017

Upper Middle Way