Сэйджи Арао — один из основных переводчиков проекта «Классика Алмазного Огранщика» (DCC). Он родился в Мексике, в городе Гвадалахара в семье японского происхождения. Сэйджи получил степень бакалавра в области предпринимательства и управления бизнесом, а также степень магистра в области экологической экономики. Он основал и возглавил две компании в сфере корпоративной социальной ответственности, и с 2010 года работает в качестве менеджера проектов и бизнес-консультанта. Сэйджи жил в разных странах: Мексике, Швеции, Австралии, а в настоящее время проживает в США. Он свободно владеет тремя языками и сейчас изучает тибетский язык. С ранних лет Сэйджи проявлял глубокий интерес к культурному наследию, что позже стало частью его профессионального пути.
После встречи с Геше Майклом Роучем в 2011 году он начал изучать курсы Института азиатской классики (ACI). Позднее он занял пост исполнительного вице-президента Института Алмазного Огранщика (DCI) и Седонского колледжа международного менеджмента (SCIM) и стал одним из основных переводчиков тибетских текстов в проекте DCC. Его первой переводческой работой стал комментарий к учению о «Короне ножей», посвящённый развитию доброго сердца. Сэйджи также является одним из сооснователей и основных спикеров программы Peacock Parenting наряду с Геше Майклом Роучем и Нур Ибрагим.
Сэйджи Арао женат на Нур Ибрагим, и у них есть сын по имени Майтри. В настоящее время они живут в Седоне, пытаясь совместить активную профессиональную деятельность и гармоничную семейную жизнь.
